Letras de las canciones

Yo no sé si te Quiero (Eduarda Mansilla)

Yo no sé si te quiero tu lo sabrás...

Tu lo sabrás...Solo siento que muero

Donde no estas...

Y un tirano invisible dentro de mi murmura es imposible vivir sin ti

Cuando estoy a tu lado ya nada ansío

Cuanto Dios ha creado

pienso que es mío

Olvide Preguntarte si me querías

Ni acerté yo a jurarte las ansias mías...

Si es así como se ama o es amistad

mi corazón lo llama Felicidad

Todo todo lo encuentro

Donde te veo

Porque tú eres el centro de mi deseo

Se Alquila (Eduarda Mansilla)

Aquí dentro del pecho tengo un cuartito

y un letrero en la puerta y un letrero en la puerta

con llanto escrito Desocupado

Hable arriba el que quiera ser alojado

Allí hay fuego allí nunca penetró el hielo

allí corre una fuente que lleva cielo

fuente de encanto

que hace verdad los sueños

néctar el llanto

Légende (Eduarda Mansilla)

Le brick n` eut pas si tôt sombré

Avec ses grands mâts et se voiles

Que tout le ciel fut éclairé

A la lueur de mille étoiles

On vit Sainte Azénor volant sur mer

ainsi que Goëland

La sainte prit dans l´algue verte

Le capitaine demi mort.

Et sur son aile large ouverte

Le conduisit droit jusqu'au port

Reveile toi beau capitaine

Voici ta ville et ton domaine

Si tôt qu´il fût son chateau

Trois Fois sur la porte Fermée

sa main fit sonner le marteau

Sèche les yeux bien aimée

Celui que tu croyais perdu

Sainte Azénor te l´a rendu

Étant cygne… (Eduardo García Mansilla)

Poesie de Daniel García Mansilla

Étant cygne il est très naturel qu’elle adore

Se mirer au miroir où son cou blanc se dore

Des rougeurs du levant.

Étant lis elle doit aimer la coupe d’ambre

Où son flexible corps pâmé d’aise se cambre

Sous l’oeil d’amour rêvant.

Étant le stylet d’or dont la garde est de flamme

Comme elle doit aimer transpercer de sa lame

Le coeur avec la main!

Cinéraires (Eduardo García Mansilla)

Vme Stance du poème du Conte Robert de Montesquiou

Certes, la Vie est rude, inclémente et cruelle,

Elle nous veut du mal et nous fait du chagrin,

La lumière est avare et l`ombre habituelle;

Et c`est un chapelet dont nous pleurons le grain.

Peu de maux épargnés a l’ humaine souffrance;

Ceux que nous oublions se rappellent á nous;
Et, du bonheur dont nous vient l’ espérance,

Il nous faut, pour l’atteindre, approcher á genoux.

Et cependant, du Ciel, une misericorde

Descend qui nous lui fait pardoner á demi;
Vraiment il a pitié de nous s’il nous accorde

De ne pas voir deux fois mourir le même ami.